Ši knyga skirta rytų Lietuvos (Vilniaus krašto) gyventojams, pirmiausia moksleiviams ir jaunimui, kurie domisi Lietuvos ir Vilniaus krašto istorija bei Vilniaus krašto kilme. Skirta visiems – nepriklausomai nuo jų tautybės, kokia kalba skaito, kalba, mokosi. Knygos tikslas yra vienas, - padėti geriau pažinti savo Tėvynę Lietuvą, savo gimtinę. Turinys: Valstybinės kalbos politika. Ar tai nebuvo okupacija? Lietuvių lenkinimo metodai Vilniaus krašte 1920-1939 metais. Apie posakį "Jak polak - to pan, Jak litwin to cham". Apie posakį: "W Litvwie czy na Litwie". Lenkinimas Vilniaus vyskupijos bažnyčiose 1897-1939 metais. Vilniaus čiabuviai. Lenkiškų kalbinių arealų atsiradimas Vilniaus krašte.
Labai neženkliai palankstytas galinio viršelio apatinis kamputis.